Преземи Subtitle Edit

Преземи Subtitle Edit,

Уредување на титл е популарна програма за уредување преводи. Можете да ја видите филмската датотека или која било видео датотека на која сакате да додадете преводи во реално време. Благодарение на поддршката за превод на Google, можете да ги преведувате вашите преводи на јазикот што го сакате или на вашиот јазик и да го уредувате. Тој е еден од задолжителните меѓу програмите за уредување преводи, бидејќи поддржува 75 различни формати на преводи, ви овозможува да ја прегледате датотеката со титл што сте ја подготвиле во реално време и има добро осмислен интерфејс. Општи карактеристики:

Преземи Subtitle Edit

• Можност за креирање, уредување и преведување преводи.
• Подготовка на датотеки со титл со srt екстензија компатибилна со Subrib, MicroDVD, трафостаница алфа, SAMI, youtube sbv и повеќе програми за преводи.
• Уредување аудио и вадење аудио од видео. 
• Способност за соработка со DirectSHow или VLC Player.
• Можност за создавање автоматски преводи на титлови со Google Translate.
• Можност за креирање шифрирани преводи за ДВД.
• Способност за увоз и уредување на датотеки со OCR VobSub sub/idx.
• Можност за отворање преводи вградени во матроска и mp4/mv4 датотеки.
• Способност да се кодираат преводи како UTF-8 и ANSI.
• Системот за сечење и спојување титлови.
• Проверката на зборови може да се направи во речник на Open Office и други речници.
• Споредување преводи,
• Повеќекратно пребарување и наоѓање.

Програмата за уредување преводи поддржува 75 различни формати на преводи. SubRip (*.srt), ABC iView, Adobe Encore, Advanced SubStation Alpha, AQTitleCaptionate, Cavena890 (*.890, бинарен), D-Cinema (Cinecanvas), Dvd Studio Pro, Dvd Subtitle, EBU формат за размена на податоци за титлување (*. stl, бинарен), F4Flash xml, MicroDvd, MPlayer2, OpenDvt, PAC (*.pac, бинарен), Pinnacle Impression, QuickTime Text, RealTime Text, Scenarist, Sony DVD Architect, SubStationAlpha, SubViewer 1.0, SubViewer (* 2.0, 2.0. smi), Son (*.son), проект за уредувач на титл, темпиран текст 1.0 (*.xml), TTML, темпиран нацрт на текст (*.xml), TMPlayer, TTXT, TurboTitle, Ulead формат на титл, UTX, WebVTT, прибелешки на YouTube , YouTube Sbv, Zero G, Xml, Csv, VobSub (*.sub/*.idx, бинарни, Matroska датотеки), DVD Vob (*.vob, бинарни), Blu-ray sup (*.sup, бинарни,Matroska датотеки ), Bdn xml (*.xml + png слики,Поддржува читање + запишување) и која било датотека во текстуален формат.

Subtitle Edit Спецификации

• Платформа: Windows
• Категорија: App
• Јазик: Англиски
• Големина на датотека: 4.40 MB
• Лиценца: Бесплатно
• Инвеститорот: Nikse
• Најново ажурирање: 04-01-2022
• Преземи: 260